philologizethuật ngữ văn học: literary terminologyvăn học ấn độ theo ngôn ngữ: indian literature by languagevăn học pakistan theo ngôn ngữ: pakistani literature by language